12 Lời Dạy Của Dức Khổng Tử

1. 1. 

Có lỗi không biết sửa sai

Tức lại mắc lỗi nhớ ngay điều này

2.

Làm người chữ tín không thông

Có tài cũng chẳng làm xong việc gì

3.

Làm lớn chẳng sợ chông gai

Khó khăn như thuốc thử tài mà thôi

4.

Người có kiến thức không nghi

Người mà cao thượng chẳng bì tính toan

5.

Chớ bắt người khác theo mình

Tự cao sẽ dễ phát sinh ngay liền

6.

Làm việc chớ có trông mong

Dễ dàng nhanh chóng thành công hơn người

Thượng mạn sẽ dễ xanh tươi

Khi tưới nước dễ cho người thành công

7.

Phàm điều sai trái chớ nên

Nói , làm , nghe , thấy chẳng hên cho mình

8.

Điều gì mình thấy không vui

Đừng làm điều đó với người nghe không

Có lẽ chẳng ai biết lòng

Nhưng mà chí ít còn ông Ngọc Hoàng

9.

Làm ác trái lẽ thường tình

Không thể ác với gia đình , quê hương

10.

Người kém hiểu biết ngu si

Tính toan thất bại việc gì cũng hư

11.

Đã dùng nên chứ có nghi

Còn nếu tâm quá đa nghi đừng dùng

Tướng cướp hay đấng anh hùng

 Cũng từ tri kiến người dùng mà ra

12.

Bên bàn rượu chẳng nên la

Đừng bao giờ cố tỏ ra hơn người

Chính vì ta muốn hơn người

Vô tình đã giết nhiều người quanh ta .

Lê Minh Nhựt

Dịch thơ từ "12 Lời Dạy Của Đức Khổng tử"